ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
صدف
ઓપપઓસએદ બાજુસ
બે વિરોધી ચહેરાઓ તેમની વચ્ચેના અંતરને બાંધી રહ્યા હતા.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: صدف
લેમાઓ: صدفين
રૂપો: صَّدَفَيْنِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
عَنْ સાથેનું ફોર્મ I વારંવાર લોકોને તેમના અભિગમને ભગવાનના ચિહ્નોથી દૂર કરવાનું દર્શાવે છે. ડ્યુઅલ સંજ્ઞા બે વિરોધી બાજુઓને ઓળખે છે જેની વચ્ચે દુલ-કાર્નૈન નિર્માણ કરે છે. ક્રિયાપદ અને સંજ્ઞા તેથી અલગ શબ્દકોષીય મૂળની જરૂર વિના બાજુની દિશા વહેંચે છે.