يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
جَلَابِيب
આઉતએર ગઅરમએનત
એક પહેરી શકાય તેવું બાહ્ય આવરણ જે તેના માલિક પર નીચે ખેંચી શકાય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: جلب
લેમાઓ: جلابيب
રૂપો: جَلَٰبِيبِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
મઉસતએરએદ બળસ
33:59
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
વૈકલ્પિક: તેમને તેમના કેટલાક એકઠા કરેલા દળોને પોતાને ઉપર ખેંચવા દો
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તેઓએ તેમના બાહ્ય વસ્ત્રોમાંથી કેટલાક પોતાને ખેંચવા દો
કબજામાં રહેલી બહુવચન વસ્તુઓ સ્ત્રીઓ પર દોરેલા પહેરવાલાયક આવરણ છે, લશ્કરી એકમો નહીં.