وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
غَمَرَاتُ المَوْت
પ્રચંડ પ્રસવવેદનાઓ
મૃત્યુ સમયે વ્યક્તિની આસપાસ આવરી લેનારી અનિવાર્ય વેદનાઓ.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: غمر
લેમાઓ: غمرة
રૂપો: غَمَرَٰتِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ચારેય ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. બહુવચન મૃત્યુના ભારે ત્રાસનું વર્ણન કરે છે; ત્રણ એકવચન ઉપયોગો બેદરકાર મૂંઝવણમાં ડૂબી ગયેલા હૃદય અને લોકોનું વર્ણન કરે છે. એન્ગલ્ફમેન્ટ શારીરિક અને જ્ઞાનાત્મક પ્રોફાઇલ્સને એકીકૃત કરે છે.