ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
غطو
પએરકએપતઉઅલ વએઇલ
એક પડદો જે સ્પષ્ટ ઇન્દ્રિય જાગૃતિને અટકાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: غطو
લેમાઓ: غطاء
રૂપો: غِطَآءٍ · غِطَآءَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلْيَوْمَ حَدِيدٌ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને લક્ષ્યો દૃષ્ટિની ચિંતા કરે છે. 18:101 આંખોમાં એક غِطَاء અંદર છે જે તેમને યાદથી દૂર રાખે છે; 50:22 કબજે કરેલા غِطَاء દૂર કરવાથી તરત જ દ્રષ્ટિ તીક્ષ્ણ બને છે. અનિશ્ચિતતા, કબજો અને કેસ ઇન્દ્રિય-આવરણ કોરને વિભાજિત કરતા નથી.