કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

مَآءٍ مَّسْكُوبٍ

રેડવું આગળ

પાણી પુષ્કળ પ્રમાણમાં ઉપલબ્ધ પ્રવાહમાં રેડવામાં આવ્યું.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: سكب

લેમાઓ: مسكوب

રૂપો: مَّسْكُوبٍ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

56:31

وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષા માં 56:31 પર ફૉર્મ I નિષ્ક્રિય કૃદંત مَسْكُوب ની એકમાત્ર ઘટના ને કવર કરવામાં આવ્યું। આ સીધે તૌર પર વિસ્તારિત છાઅથવા અને પ્રચુર માત્રા માં ફલોં સાથે-સાથે દક્ષિણપંહતી લોગોં માટે સૂચીબદ્ધ બગીચે ના પ્રાવધાન માં પાની ની વ્યવસ્હતો કરે છે। નિષ્ક્રિય તરલ વિધેય સુરક્ષિત રૂપ થી પ્રવાહિત અને પ્રવાહ માં ઉપલબ્ધ પાની ને સ્થાપિત કરે છે। લક્ષ્ય અનિશ્ચિસુધીાલીન પુલ્લિંગ એકવચન સંબંધકારક છે, જે مَاء થી સહમત છે। સંરેખિત-પઠન ફ઼ીલ્ડ કિસી અલગ નિયમ ની આવશ્યકતા વાલે કિસી પ્રકાર ની આપૂર્તિ નહીં કરે છે; કોઈ સંરક્ષિત અર્થ સંપાદિત કરવામાં આવ્યું નથી અને કોઈ સટીક શબ્દકોષીય અથડામણ નહીં પાઅથવા ગયું।