لَهُۥ مُعَقِّبَٰتٌ مِّنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ يَحْفَظُونَهُۥ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوْمٍ سُوٓءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
وَالٍ
પરઓતએકતઓર
ફોર્મ I સક્રિય સહભાગી એક સૂચવે છે જે રક્ષણાત્મક ચાર્જમાં આગળ ઉભો છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: ولي
લેમાઓ: وال
રૂપો: وَالٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બધા 232 પારિવારિક આયોજનોં માં એક કુરઆન-આંતરિક નેક્સ્ટનેસ કોર નો પરીક્ષણ કર્યું જાતા છે। સંરક્ષિત પૂર્વ ડ્રાફ્ટ અછૂતે રહે છે। ફૉર્મ II કાર્ય-કારણ, ફૉર્મ V આત્મ-અભિવિન્યાસ, સંજ્ઞાઓં ના નિકટ સંબંધ અથવા સ્થિતિ અને أَوْلَى તુલનાત્મક નિકટતા ની રચના કરે છે; પ્રાસંગિક નિયમ શાબ્દિક કોર ને બઢ઼ાએ વિના ટર્ન-અવે, ગઠબંધન, સંરક્ષકતા, દોસ્તી, ઉત્તરાધિકાર અને પ્રાથમિકતા પ્રતિપાદન પ્રદાન કરે છે। સાત સંરેખિત ગવાહોં થી કેવલ અસ્પષ્ટ દોહરે, અમૂર્ત સંજ્ઞાઓં અને ચેતાવની સૂત્રોં પર પરામર્શ લિઅથવા ગયું હતો।