جَاسُوا خِلَالَ ٱلدِّيَارِ

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: جوس

લેમાઓ: جاس

રૂપો: جَاسُ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષાએ 17:5 ખાતે I રૂપ جَاسُوا ની એકમાત્ર ઘટનાને આવરી લીધી. જ્યારે પ્રથમ વચનબદ્ધ સજા આવે છે, ત્યારે પ્રચંડ શક્તિવાળા સેવકોને સંબોધિત લોકો સામે મોકલવામાં આવે છે અને તેઓ નિવાસસ્થાનોની વચ્ચે ફરી વળે છે. લશ્કરી બળ, નિવાસસ્થાનો-મારફતનો પૂરક અને સજાની પરિપૂર્તિ વસેલા વિસ્તારમાં વ્યાપક આક્રમક ગતિ સ્થાપિત કરે છે. લક્ષ્ય તૃતીય-પુરુષ પુલ્લિંગ બહુવચન પૂર્ણકાળ છે. સંરેખિત પાઠન-ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમ માગતો પ્રકાર પૂરું પાડતું નથી; કોઈ સુરક્ષિત અર્થ સંપાદિત થયો નથી અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોશીય અથડામણ મળી નથી.