ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
أَعْظَم
દરજ્જામાં ઊંચું સ્થાન પામવું
મૂલ્ય અથવા દરજ્જાના સ્પષ્ટ સ્કેલ પર ઉચ્ચ ડિગ્રી પર ઊભા રહેવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3
શબ્દમૂળો: عظم
લેમાઓ: أعظم
રૂપો: أَعْظَمُ · أَعْظَمَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا يَسْتَوِى مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ٱلْفَتْحِ وَقَٰتَلَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَقَٰتَلُوا۟ وَكُلًّا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ ٱلَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى ٱلْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌۢ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
128 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓનું નિરીક્ષણ બે પૃષ્ઠોમાં કરવામાં આવ્યું હતું. સ્વીકૃત MH-azim-great અર્થની માલિકીના عَظِيم સેગમેન્ટને 107 સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યા ન હતા; અલ્લાહમાં તેમના વ્યાપક વિતરણ, પુરસ્કાર, સજા, ઘટનાઓ, આચરણ, તરફેણ અને રેન્ક એન્કર્સ ઉત્પાદક કોર તરીકે તીવ્રતાને ઊંચું કરે છે. સંપાદિત એલિટિવ્સ ડિગ્રીની તુલના કરે છે, સ્વરૂપ II પવિત્ર મર્યાદાઓ આપે છે અને નિશાનીઓ ઊંચું વજન આપે છે, અને સ્વરૂપ IV પુરસ્કારને વિસ્તૃત કરે છે. ચોક્કસ 15-સેગમેન્ટ عَظْم અને عِظَام સેટ તેના બદલે કોંક્રિટ હાડપિંજરના માળખાને નામ આપે છે જે ઉભા કરવામાં આવે છે, માંસથી વસ્ત્રો પહેરે છે, નબળા, સડો અને ફરીથી ભેગા થાય છે, તેથી તે કુરાન-આંતરિક સ્પષ્ટ શબ્દકોષીય અથડામણ તરીકે અલગ છે.