وَلَمَّا جَآءَهُمْ كِتَٰبٌ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا۟ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَلَمَّا جَآءَهُم مَّا عَرَفُوا۟ كَفَرُوا۟ بِهِۦ فَلَعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
عَرَفَ
રએકઓગનઇઝએ
કોઈ વ્યક્તિ, નિશાની, સત્ય, પદાર્થ અથવા દોષને ઓળખી શકાય તેવા અને જાણીતા તરીકે અલગ પાડવા માટે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 27
શબ્દમૂળો: عرف
લેમાઓ: عرف · اعترف · يتعارف
રૂપો: يَعْرِفُ · تَعْرِفُ · عَرَفُ · ٱعْتَرَفُ · عَرَّفَ · يَتَعَارَفُ · عَرَفَ · يُعْرَفْ · ٱعْتَرَفْ · عَرَفْ · تَعْرِفَ · تَعَارَفُ · يُعْرَفُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 10; કુલ સંખ્યા: 27
કુરઆનના ક્રમમાં વ્યાપગત પ્રયોગોની શરૂઆતથી દર્શાવેલી સંખ્યા 10 છે; કુલ સંખ્યા 27 છે. આ સંક્ષિપ્ત, સ્થાન-આધારિત પૂર્વદર્શન છે. છોડી દેવાયેલા પ્રયોગોની સંખ્યા 17 છે, અને દર્શાવેલા પ્રયોગોને તેમના કરતાં વધુ મજબૂત પુરાવા તરીકે ક્રમ આપવામાં આવ્યો નથી.
ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
لِلْفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحْصِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِى ٱلْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ ٱلْجَاهِلُ أَغْنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَٰهُمْ لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ
وَإِذَا سَمِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا۟ مِنَ ٱلْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ
ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمُ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمُ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى ٱلْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّۢا بِسِيمَىٰهُمْ وَنَادَوْا۟ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ
وَنَادَىٰٓ أَصْحَٰبُ ٱلْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمْ قَالُوا۟ مَآ أَغْنَىٰ عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ
وَءَاخَرُونَ ٱعْتَرَفُوا۟ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا۟ عَمَلًا صَٰلِحًا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
71 તમામ ઘટનાઓની સંપૂર્ણ કૌટુંબિક પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. એક-કોર પરીક્ષણ માન્યતા, પરસ્પર માન્યતા, સ્વીકૃતિ, જાણીતું બનાવવું અને મારુફને માન્યતા પ્રાપ્ત સારા તરીકે જોડે છે. કોમ્પેક્ટ માન્યતા પ્રાપ્ત દરખાસ્તને ફક્ત ઉમેદવાર તરીકે ગણવામાં આવી હતી અને તમામ મૌખિક સ્વરૂપો સાથે સમાધાન કરવામાં આવ્યું હતું. અરાફાત અને અરાફ ચોક્કસ સ્થળ-નામ અને અવકાશી અથડામણ તરીકે અલગ છે; 7:46 પોતે જ લોકોને ઓળખવા સાથે અરાફ પર ઊભા રહેવાનો વિરોધાભાસ કરે છે. 77:1 પર ઉર્ફાન ઓથ વાક્યરચના દ્વારા અલગ છે અને સ્પષ્ટપણે સમીક્ષાપાત્ર રહે છે. સાત સાક્ષીઓની તપાસ 2:198, 7:46, 7:199, 47:6, 66:3, અને 77:1 પર કરવામાં આવી હતી. તેઓ સંબંધિત બાંધકામોને સાચવે છે. કોઈ સ્વીકૃત અર્થ અથવા પ્રી-રન ડ્રાફ્ટમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો.