وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
نسخ
નોંધાયેલ લિપ્યંતરણ
સામગ્રી લેખિત અથવા બોલતા રેકોર્ડમાં સ્થાનાંતરિત થાય છે જે તેને સાચવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: نسخ
લેમાઓ: نسخت · نستنسخ
રૂપો: نُسْخَتِ · نَسْتَنسِخُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيْكُم بِٱلْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
દો ફૉર્મ I સંદર્ભ કિસી પૂર્વ ચીજ઼ ના વિરુદ્ધ આધિકારિક સામગ્રી સ્થાપિત કરે છે: એક ચિહ્ન ના બાદ એક બેહતર અથવા બરાબર થાય છે, અને ઈશ્વર ના નિશાનિઅથવાઁ ની પુષ્ટિ હોને થી પહલે શૈતાન ની કાસ્ટિંગ હટા દી જાતી છે। સંજ્ઞા આ પહચાનતી છે કિ ગોલિયોં પર ક્અથવા અંકિત છે, જબકિ ફૉર્મ એક્સ એક બોલને વાલી કિતાબ માં કર્મોં ની રિકૉર્ડિંગ નો વર્ણન કરે છે। સુપરસેશન અને ટ્રાંસક્રિપ્શન ને સામગ્રી હસ્તાંતરણ ના સમાન-મુખ્ય પરિણામોં તરીકે રખા જાતા છે। સંકુચિત પ્રતિસ્થાપન પ્રસ્તાવ નો કેવલ નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું અને સ્વીકાર કરવામાં આવ્યું નથી।