وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
السُّبَات
રએપઓસએ
ઊંઘ દ્વારા જાગૃત પ્રવૃત્તિને આરામથી સ્થગિત રાખવી.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: سبت
લેમાઓ: سبات
રૂપો: سُبَاتًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
તમામ નવ કૌટુંબિક ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. છ પહેલાથી અસ્તિત્વમાં રહેલા સબાથ ડ્રાફ્ટ્સને અસ્પૃશ્ય છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. ત્રણ સ્થિર લક્ષ્યોમાં સબ્બાથ અવલોકન માટે એક ફોર્મ I ક્રિયાપદ અને બે سُبَات સંજ્ઞાઓનો સમાવેશ થાય છે જે ઊંઘને પુન:સ્થાપનાત્મક વિરામ તરીકે રજૂ કરે છે.