وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
الإِنْقَاذ
રએસકઉએ
કોઈને તાત્કાલિક જોખમ અથવા વિનાશક સ્થિતિમાંથી બહાર કાઢવા માટે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 4
શબ્દમૂળો: نقذ
લેમાઓ: أنقذ
રૂપો: أَنقَذَ · يُنقِذُ · يُنقَذُ · تُنقِذُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 4; કુલ સંખ્યા: 4
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 4.
ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدْنِ ٱلرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ
وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ
أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ ٱلْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِى ٱلنَّارِ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
પાંચેય ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. ફોર્મ IV વ્યક્તિને આગ, ડૂબવા અથવા નુકસાનથી બચાવે છે; ફોર્મ X દૂર લઈ ગયેલી વસ્તુને પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનો પ્રયત્ન કરે છે. બંને ભૂતપૂર્વદબાવવું પ્રતિકૂળ હોલ્ડમાંથી નિષ્કર્ષણ.