إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
هَلُوع પ્રતિક્રિયાશીલ વૃત્તિનું વિશેષણ
બેચેનીથી આત્મરક્ષણશીલ
સંજોગો બદલાતા સ્વ-રક્ષણમાં તાત્કાલિક પ્રતિક્રિયા આપવાનો નિકાલ કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: هلع
લેમાઓ: هلوع
રૂપો: هَلُوعًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
કઅલમલય ગએનએરઆઉસ
70:19
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
વૈકલ્પિક: મનુષ્ય શાંત ઉદાર તરીકે સર્જાયો
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: મનુષ્યને બેચેની, સ્વ-રક્ષણાત્મક બનાવવામાં આવ્યો હતો
વૈકલ્પિક બંને તાત્કાલિક કુરાનના અભિવ્યક્તિઓને ઉલટાવી દે છે: જ્યારે નુકસાન વ્યક્તિ સુધી પહોંચે ત્યારે એલાર્મ અને જ્યારે સારું વ્યક્તિ સુધી પહોંચે ત્યારે રોકી રાખવું.