يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔا وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
بَعْث
પુનરુત્થાન
પુન:સ્થાપનની ઘટનાએ લોકોને મૃત્યુ પછીના સક્રિય જીવનમાં બનાવ્યા.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 4
શબ્દમૂળો: بعث
લેમાઓ: بعث
રૂપો: بَعْثِ · بَعْثُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 4; કુલ સંખ્યા: 4
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 4.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَٱلْإِيمَٰنَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْبَعْثِ فَهَٰذَا يَوْمُ ٱلْبَعْثِ وَلَٰكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَٱلْإِيمَٰنَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْبَعْثِ فَهَٰذَا يَوْمُ ٱلْبَعْثِ وَلَٰكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
مَّا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَٰحِدَةٍ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
કુરાન-આંતરિક કોર 67 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓમાં પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું. 58 સોંપાયેલ લક્ષ્યોને બરાબર વિભાજિત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે MH-frontier-baathna-raised માલિકીની નવ સુરક્ષિત بَعَثْنَا ઘટનાઓનું નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ સંપાદિત કરવામાં આવ્યું ન હતું. સંદેશવાહકો, એજન્ટો, સાક્ષીઓ, રાજા, કાગડો અને સજાની પ્રોફાઇલ મોકલવી એ મિશનમાં ચળવળ કરે છે; સ્લીપર્સને જાગૃત કરવું અને નિષ્ક્રિયતા અથવા મૃત્યુમાંથી મૃત પ્રોફાઇલ ચળવળને વધારવી; રૂપ VII ક્રિયામાં ઉશ્કેરતા વિષયને પ્રોફાઇલ કરે છે. ચકાસાયેલ સાત સંરેખિત વાંચન કૌટુંબિક સ્વરૂપો અને વહેંચાયેલ ગતિ સંબંધને સાચવે છે. 72:7 પર, અનિશ્ચિત ઑબ્જેક્ટ أَحَدًا કુરાન-આંતરિક સંદર્ભમાં પુનરુત્થાન અથવા કમિશનિંગને મંજૂરી આપે છે, તેથી પસંદ કરેલી શાખા વપરાશકર્તા સમીક્ષા માટે રહે છે. કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી ન હતી.