કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

سلسبيل

સઅલસઅબઇલ

સાલસાબિલ, બગીચામાં એક ઝરણાનું યોગ્ય નામ.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1

લેમાઓ: سلسبيل

રૂપો: سَلْسَبِيلًا

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

76:18

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે

ઝરણું

76:18

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

વૈકલ્પિક: તેમાં ‘ઝરણું’ કહેવાતું એક ઝરણું

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તેમાં સાલ્સબીલ કહેવાતું એક ઝરણું

મુખ્ય સંજ્ઞા પહેલેથી જ અસ્તિત્વને સ્પ્રિંગ તરીકે ઓળખે છે-નામકરણ પૂરક તેના યોગ્ય નામનું યોગદાન આપે છે.

વર્ણનાત્મક વિશેષણ

76:18

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

વૈકલ્પિક: તેમાંનું ઝરણું જે ઝરણા-ગુણ તરીકે વર્ણવાયું છે

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તેમાં સાલ્સબીલ કહેવાતું એક ઝરણું

નિષ્ક્રિય ક્રિયાપદ સ્પષ્ટપણે નામકરણ સ્થાપિત કરે છે, સામાન્ય ગુણવત્તાની આગાહી નહીં.