وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
شوي
સઈર
શરીરના ખુલ્લા બાહ્ય માંસને તીવ્ર ગરમીથી સીઝ કરવા.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: شوي
લેમાઓ: يشوي · شوى
રૂપો: يَشْوِى · شَّوَىٰ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને ઘટનાઓનું એક સાથે નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું. પીગળેલું પીણું ચહેરા પર છે, જ્યારે જ્વાળાઓ ખુલ્લા બાહ્ય માંસને છીનવી લે છે. ક્રિયાપદ ગરમીની ઘટનાને નામ આપે છે અને સંજ્ઞા તેના શારીરિક લક્ષ્યને નામ આપે છે.