طَحَىٰهَا

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: طحو

લેમાઓ: طحى

રૂપો: طَحَىٰ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષાએ 91:6 પર I طَحَى ની એકમાત્ર ઘટના આવરી લીધી. શપથ પૃથ્વીને એ કર્તા અથવા ક્રિયા સાથે જોડે છે જેણે તેના પર આ કાર્ય કર્યું, અને તે સૂર્ય, ચંદ્ર, દિવસ, રાત, આકાશ, પૃથ્વી અને આત્માને તેમના ક્રમબદ્ધ કાર્યો સાથે વર્ણવતી શ્રેણીમાં છે. પ્રત્યક્ષ કર્મ તરીકે પૃથ્વી અને રચનાત્મક વૈશ્વિક શ્રેણી તેની સપાટીનું વ્યાપક વિસ્તરણ અથવા પથરાવ સ્થાપિત કરે છે. લક્ષ્ય તૃતીય-પુરુષ પુલ્લિંગ એકવચન પૂર્ણરૂપ છે, જેમાં પૂર્ણ શબ્દમાં પૃથ્વી માટે સ્ત્રીલિંગ કર્મ-સર્વનામ છે. સંરેખિત પાઠન ક્ષેત્ર કોઈ એવો વિકલ્પ આપતું નથી જેને અલગ નિયમ જરૂરી હોય; કોઈ સંરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર થયો નથી અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી નથી.