કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

كَنَزَ

સતઓરએ ઉપર

ક્રિયાપદ સોના અને ચાંદીને ખર્ચ કરવાને બદલે પોતાને માટે જાળવી રાખવાનું સૂચવે છે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3

શબ્દમૂળો: كنز

લેમાઓ: كنز

રૂપો: يَكْنِزُ · كَنَزْ · تَكْنِزُ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.

9:34

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ يَكْنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

બધી નવ કૌટુંબિક ઘટનાઓની એક સીમિત પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી; દરેક ઘટના સ્થિર લક્ષ્ય છે, જેમાં કોઈ સુરક્ષિત નોંધો કે સંક્ષિપ્ત ઉમેદવારો નથી. I ક્રિયાપદો સંગ્રહાતી સંપત્તિ રજૂ કરતાં કાળ, પુરુષ, વચન અને ભાવ રચે છે. એકવચન અને ભંગ બહુવચન સંજ્ઞાઓ પરિણામી ભંડારને ખજાના અથવા ખજાનાઓ તરીકે સૂચવે છે; કારક, વચન, સંબંધ અને નિશ્ચિતતા રૂપવિજ્ઞાનિક રીતે રચાય છે. નિંદિત સંગ્રહખોરી, માગવામાં આવેલા ચિહ્નો, સુરક્ષિત અનાથની મિલકત, મિસરની સંપત્તિ અને કારૂનની સમૃદ્ધિ માલિક અને મૂલ્યાંકનમાં અલગ છે, પરંતુ એક જ સંગ્રહિત-મૂલ્યવાન કેન્દ્ર જાળવે છે. કોઈ સંરેખિત પઠન-ભાર કે વણઉકેલાયેલ મુદ્દો બાકી નથી.