ٱلْمُنْخَنِقَة

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: خنق

લેમાઓ: منخنقة

રૂપો: مُنْخَنِقَةُ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષાએ 5:3 પર સ્ત્રીલિંગ રૂપ VII ના કર્તૃવાચક કૃદંત مُنْخَنِقَة ની એકમાત્ર ઘટનાને આવરી લીધી. તે પ્રતિબંધિત પ્રાણી-મૃત્યુની શ્રેણીઓની એક સંકલિત સૂચિમાં આવે છે: મૃત પ્રાણી, લોહી, ડુક્કરનું માંસ, અન્યને અર્પિત પ્રાણીઓ, ફટકા, પડવા, શિંગડાથી ઘા થવા અથવા શિકારથી માર્યા ગયેલાં પ્રાણીઓ; ત્યારબાદ મરણ પહેલાં વિધિપૂર્વક કતલ કરવામાં આવેલાનું અપવાદ આવે છે. સૂચિમાં આ સ્થાન અને અપવાદ એવાં પ્રાણીને સ્થાપિત કરે છે કે જેનું મૃત્યુ વિધિપૂર્વક કતલને બદલે ગળું ઘૂંટાઈ જવાથી શ્વાસ રૂંધાવાને કારણે થાય છે. સંરેખિત-વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમ જરૂરી બનાવે એવો પ્રકાર પૂરો પાડતું નથી; કોઈ સુરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નહોતો અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોશીય અથડામણ મળી નહોતી.