إِنَّ قَٰرُونَ كَانَ مِن قَوْمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيْهِمْ وَءَاتَيْنَٰهُ مِنَ ٱلْكُنُوزِ مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِٱلْعُصْبَةِ أُو۟لِى ٱلْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُۥ قَوْمُهُۥ لَا تَفْرَحْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْفَرِحِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
ثقل مفاتح كنوز قارون على العصبة
મજબૂત-સમૂહનો ભાર
કારૂનના ખજાનાની ચાવીઓ એક ભાર લાદતી હોય છે જે તાકાત ધરાવતા જૂથને પણ તાણ આપે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: نوأ
લેમાઓ: تنوأ
રૂપો: تَنُوٓأُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ને સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર એકમાત્ર જમે થયા ઘટના ની સમીક્ષા ની। લક્ષ્ય પંક્તિ પર કોઈ સંરક્ષિત અર્થ, સંક્ષિપ્ત પ્રસ્તાવ, અસફલ ઉમ્મીદવાર અથવા સંરેખિત ગવાહ સંસ્કરણ નહીં છે। કુરઆન 28:76 ઉનકી કુંજી تنوء بالعصبة أولي القوة કહકર ક઼ુરાન ના ખજાનોં ની પ્રચુરતા પર જોર દેતા છે। પ્રભાવિત વાહક તરીકે મજબૂત સમૂહ અને અન્યથા છોટી કુંજી વસ્તુ એક અત્યધિક ભાર સંબંધ બનાતે છે, જિસસે બોઝિલ ભાર સ્થાપિત થાય છે।