خَآئِنَةَ ٱلْأَعْيُنِ

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: خون

લેમાઓ: خائنة

રૂપો: خَآئِنَةَ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક કેન્દ્રનું તમામ 16 કૌટુંબિક ઘટનાઓ અને લક્ષ્યોમાં પરીક્ષણ થયું. I રૂપ અલ્લાહ, સંદેશવાહક, સોંપેલી અમાનતો, અન્ય વ્યક્તિ અથવા જીવનસાથી પ્રત્યેની વફાદારીનો ભંગ કરે છે. VIII રૂપ તે ભંગને કર્તા-સ્વો તરફ પાછો વાળે છે. ક્રિયાસંજ્ઞા ભંગનું નામ આપે છે, خائن તેના કર્તાઓને રજૂ કરે છે, અને તીવ્ર خَوَّان વારંવાર વિશ્વાસઘાત કરનારને રજૂ કરે છે. સ્ત્રીલિંગ خائنة ને 5:13 અને 40:19 ખાતે અલગ સંદર્ભમાં રાખવામાં આવે છે, કારણ કે તેનો ચોક્કસ કૃત્ય-વિરુદ્ધ-કર્તા વ્યાપ માત્ર રૂપવિજ્ઞાનથી નક્કી થતો નથી. કોઈ સુરક્ષિત અર્થ, નિરીક્ષણ ઉમેદવાર કે ચોક્કસ શબ્દકોશીય અથડામણ હાજર નહોતી.