فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
جذع النخلة بوصفه دعامة قائمة
સીધો હથેળી-ટેકો
હથેળીનો મુખ્ય દાંડી સ્થિર, સીધો આધાર તરીકે કાર્ય કરે છે જે પહોંચી શકાય છે, હલાવી શકાય છે અને બાંધવા માટે ઉપયોગમાં લઈ શકાય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3
શબ્દમૂળો: جذع
લેમાઓ: جذع
રૂપો: جِذْعِ · جُذُوعِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.
وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ ٱلنَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَىٰ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર બધા તીન રુની થઈ ઘટનાઓ ની સમીક્ષા કરવામાં આવી। લક્ષ્ય પંક્તિયોં પર કોઈ સંરક્ષિત અર્થ, સંક્ષિપ્ત પ્રસ્તાવ, અસફલ ઉમ્મીદવાર અથવા સંરેખિત ગવાહ સંસ્કરણ નહીં છે। મૈરી ના દો વિલક્ષણ સંદર્ભ ઉસી તાડ઼ ના તને ને પ્રસવ ના દૌરાન પહુંચી જગહ તરીકે અને દૃઢ઼ શરીર તરીકે પહચાનતે છે જિથી તે પકે થયા ખજૂર ને નીચે લાને માટે હિલા સકતી છે। ફિરૌન ની બહુવચન ધમકી લોગોં ને બાંધને માટે ઊર્ધ્વાધર સમર્થન તરીકે તાડ઼ ના તને નો ઉપયોગ કરે છે। બધા એક સંરચનાત્મક સંદર્ભ ને સંરક્ષિત કરે છે।