أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
أَشِحَّة
વઇથહઓલદઇઙ
બહુવચન વિશેષણ એવા લોકોનું વર્ણન કરે છે જે અન્ય લોકો પાસેથી ટેકો અથવા સારું અટકાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: شحح
લેમાઓ: شح
રૂપો: أَشِحَّةً
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
પાંચેય કૌટુંબિક ઘટનાઓની સમીક્ષા એક બાઉન્ડેડ પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી હતી; દરેક ઘટના સ્થિર લક્ષ્ય છે, જેમાં કોઈ સુરક્ષિત રેકોર્ડ્સ અથવા કોમ્પેક્ટ ઉમેદવારો નથી. ત્રણ સંજ્ઞાઓ સ્વમાં કંજૂસતા શોધે છે અથવા આત્માઓને તેના તરફ નિકાલ તરીકે વર્ણવે છે, ખાસ કરીને જ્યાં સમાધાન, અન્ય લોકો માટે પસંદગી અથવા ખર્ચનો મુદ્દો છે. 33:19 માં બે બહુવચન વિશેષણો આસ્તિકો પ્રત્યે અને સારા તરફ અટકાવવાનું વર્ણન કરે છે. સંજ્ઞા વિરુદ્ધ વિશેષણ, નિશ્ચિતતા, કેસ, કન્સ્ટ્રક્ટ સંબંધ અને على લક્ષ્ય સ્થાનિક રીતે રચાય છે. વ્યક્તિગત માલિકી અને આંતરવ્યક્તિત્વ વિથહોલ્ડિંગ એક રક્ષક-ઇનકાર કોર વ્યક્ત કરે છે. કોઈ સંરેખિત વાંચન પેલોડ અથવા વણઉકેલાયેલ સમસ્યા બાકી નથી.