وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
يَغُوث
યઅઘઉથ
એક અલગ દેવતાનું યોગ્ય નામ જેને નુહના વિરોધીઓ એકબીજાને તેમના સંકલિત દેવતાઓની સૂચિમાં છોડી ન દેવાનો આદેશ આપે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
લેમાઓ: يغوث
રૂપો: يَغُوثَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
યઔક
71:23
وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
વૈકલ્પિક: અને યાઉક અને યાઉક અને નસ્રને પણ ન છોડો
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: અને યગૂસ, યઊક અને નસ્રને પણ ન છોડો
અવેજી બે સ્પષ્ટ રીતે સંકલિત યોગ્ય-નામ સંદર્ભોને અસમર્થિત નકલમાં તૂટી જાય છે.