الفاتحة

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: ઈશ્વરના નામે, પોષણકર્તા, દયાળુ.

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: પ્રશંસાઓ ઈશ્વર માટે છે, વિવેકશીલ સત્તાઓના પાલનકર્તા.

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: પોષણકર્તા, દયાળુ.

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: જવાબદેહીના દિવસના સાર્વભૌમ.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તમારી જ અમે સેવા કરીએ છીએ, અને તમારી જ પાસે અમે સહારો માગીએ છીએ.

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: અમને સ્થિર માર્ગ તરફ દોરો.

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તેમનો માર્ગ, જેમના પર તમે અનુગ્રહ કર્યો; જેમના પર રોષ આવ્યો તેમનાથી જુદો, અને ભટકનારાઓનો નહીં.