कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

رود

थोडा काळ

अल्प प्रमाणातील किंवा थोड्या काळाची मुदत.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: رود

लेम्मे: رويد

रूपे: رُوَيْدًۢا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

86:17

فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا

हा अर्थ का निवडला

रूप III मध्ये वारंवार दडपण आणलेली व्यक्ती आणि त्या प्रतिकारातून मागितलेली व्यक्ती किंवा वस्तू दर्शवणारा عن वाक्यांश येतो. अपेक्षित परिणाम वैयक्तिक आग्रहापासून पित्याची संमती आणि पाहुणे स्वाधीन करण्यापर्यंत आहेत. रूप IV मधील हेतूच्या १३९ संरक्षित नोंदी तपासल्या आणि बदलल्या नाहीत. क्रियाविशेषण رُوَيْدًا अल्प किंवा सौम्य अवकाश मोजते आणि शब्दार्थीय संघर्ष म्हणून ठेवले आहे, कारण त्याचा एकमेव संदर्भ आग्रहाशी दुवा सिद्ध करत नाही.