مَآءً غَدَقًا

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: غدق

लेम्मे: غدق

रूपे: غَدَقًا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत पुनरावलोकनात 72:16 येथील غَدَق या विशेषणाचा एकमेव आढळ समाविष्ट होता. लोक मार्गावर सरळ राहिले असते, तर ईश्वर त्यांना या वर्णनाचे पाणी पिण्यास दिले असते, असे तो सांगतो; त्यानंतर त्याद्वारे त्यांची परीक्षा घेण्याचा उद्देश नमूद होतो. ईश्वरी तरतुदीची रचना, ‘पाणी’ हे मुख्य नाम आणि अटीचा परिणाम हे चव किंवा तापमानासारखा गुण नव्हे, तर विपुल प्रमाण प्रस्थापित करतात. लक्ष्य مَاء शी सुसंगत असे अनिश्चित, पुल्लिंगी, एकवचनी, कर्मकारकी रूप आहे. संरेखित-वाचन क्षेत्रात स्वतंत्र नियम आवश्यक करणारा कोणताही पाठभेद नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला गेला नाही आणि तंतोतंत शब्दार्थीय संघर्ष आढळला नाही.