فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
تفويض المؤمن أمره إلى الله
प्रकरण सोपवलेले कडे ईश्वर
विश्वास ठेवणारा पुरुष आपली वैयक्तिक बाब आणि तिचा परिणाम ईश्वराच्या पाहणाऱ्या देखरेखीखाली ठेवतो.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: فوض
लेम्मे: أفوض
रूपे: أُفَوِّضُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
पूर्ण १००-घटकांच्या पृष्ठावरील एकमेव स्थिरित प्रयोगाचे पुनरावलोकन केले. लक्ष्य ओळीवर कोणतेही संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य प्रसंग किंवा समांतर पाठ-साक्षीतील पाठभेद नाहीत. 40:44 मध्ये श्रद्धावान मनुष्य आपला इशारा संपवताना म्हणतो की, ईश्वर सेवकांना पाहतो म्हणून तो आपले प्रकरण ईश्वराकडे أفوض करतो; त्यानंतर 40:45 मध्ये ईश्वराने त्याला त्यांच्या कारस्थानांच्या वाईट परिणामांपासून वाचवल्याचे सांगितले आहे. सांगितलेले हस्तांतरण आणि त्यातून मिळालेले संरक्षण परिणाम सोपवणे सिद्ध करतात.