فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَٰهِيمَ ٱلرَّوْعُ وَجَآءَتْهُ ٱلْبُشْرَىٰ يُجَٰدِلُنَا فِى قَوْمِ لُوطٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
ٱلرَّوْعُ
धास्ती
पाहुण्यांनी आश्वस्त करण्यापूर्वी अब्राहामला वाटलेली धास्ती.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: روع
लेम्मे: روع
रूपे: رَّوْعُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
11:74 मधील رَوْع या नामाच्या एकमेव आवृत्तीचे कुराणांतर्गत परीक्षण केले. शुभवार्ता मिळाल्यावर ही अवस्था अब्राहमपासून दूर होते; याआधी पाहुण्यांनी अन्न खाण्यास नकार दिल्यामुळे त्याला धास्ती वाटली होती. तिचे दूर होणे, आश्वासक वार्तेला असलेला विरोध आणि कथानकातील पूर्वप्रसंग यांमुळे भीतीची किंवा दहशतीची अनुभूत अवस्था प्रस्थापित होते. लक्ष्य निश्चित पुल्लिंगी प्रथमा एकवचन आहे. संरेखित-वाचन क्षेत्रात स्वतंत्र नियम आवश्यक करणारा पाठभेद नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला नाही आणि नेमकी शब्दार्थ-टक्कर आढळली नाही.