وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
جَدَل
वादात्मक वाद
वादग्रस्त दाव्यांचा आग्रह धरण्याने वैशिष्ट्यांकित वृत्ती किंवा उद्देश.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: جدل
लेम्मे: جدل
रूपे: جَدَلًا · جَدَلًۢا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَقَالُوٓا۟ ءَأَٰلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًۢا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ
हा अर्थ का निवडला
सर्व 29 आढळांची कुरआन-अंतर्गत तुलना दाव्यांद्वारे होणाऱ्या परस्पर प्रतिवादाला आधार देते. रूप III मध्ये अन्याय करणाऱ्यांचा बचाव, चिन्हांचा प्रतिवाद, लूतच्या लोकांविषयी इब्राहीमचे निवेदन, जीवाचा स्वतःचा बचाव, आदेशित सर्वोत्तम पद्धतीचा संवाद आणि पतीविषयी स्त्रीची याचना यांचा समावेश होतो. हे संदर्भ सत्य, पुरावा, उद्देश आणि पद्धत यांत भिन्न आहेत, पण विवादित बाजू ठामपणे मांडण्याच्या शब्दार्थीय कृतीत भिन्न नाहीत. جِدَال देवाणघेवाण दर्शवते, तर جَدَل मानवी प्रवृत्ती किंवा युक्तिवादाचा उद्देश म्हणून प्रतिवादाचे चित्रण करते. कोणताही संक्षिप्तीकृत उमेदवार, संघर्ष, वाचनभेद किंवा अनिर्णित अर्थविषयक प्रश्न उरलेला नाही.