وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
تَرْتِيلُ التَّنْزِيل
क्रम लावणे मध्ये मोजलेले क्रम
प्रकटीकरण जाणीवपूर्वक सुव्यवस्थित, मोजलेल्या क्रमाने पोहोचवणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: رتل
लेम्मे: رتل · ترتيل
रूपे: رَتَّلْ · تَرْتِيلًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
हा अर्थ का निवडला
चारही प्रयोगांचे पुनरावलोकन झाले. 25:32 मध्ये कुरआनचे दैवी अवतरण क्रमाक्रमाने सुव्यवस्थित आहे; 73:4 मध्ये आज्ञापित मानवी सादरीकरण हेतुपूर्ण पठण आहे. जोडीतली रूप II क्रियापदे आणि सजातीय द्वितीयान्त रूपे त्याच मोजक्या क्रमाच्या गाभ्याला तीव्र करतात.