يَصِفُ

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 6

मुळे: وصف

लेम्मे: يصف

रूपे: يَصِفُ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 6; एकूण: 6

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 6.

हा अर्थ का निवडला

शब्दकुलातील सर्व 14 आढळांचे एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकन करण्यात आले; प्रत्येक आढळ हे स्थिरित लक्ष्य आहे आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्तीकृत उमेदवार नाहीत. रूप I ची अपूर्ण क्रियापदे पुरुष, वचन, लिंग आणि विधानार्थी अर्थच्छटा व्यक्त करतात; क्रियानाम वैशिष्ट्य सांगण्याची कृती किंवा तिचे फल व्यक्त करते. धर्मशास्त्रीय कर्मे संदर्भानुसार ‘गुण लावणे’ असा अनुवाद सुचवतात, सामान्य विवादित वृत्तान्त ‘वर्णन करणे’ असेच राहतात आणि जिभांचा स्पष्ट उल्लेख असत्याचे शाब्दिक उत्पादन ठळक करतो. हे शब्दांत केलेल्या वैशिष्ट्य-वर्णनाच्या एकाच मूलार्थाचे संदर्भानुसार उपयोग आहेत; ते कुरआन-अंतर्गत विरोधाभास नाहीत. संरेखित वाचनाचा कोणताही आशय किंवा अनिर्णित मुद्दा उरलेला नाही.