لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّآ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
بَرْزَخ
अडथळा
हे नाम वेगळेपणा टिकवून ठेवणारी मधली सीमा दर्शवते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: برزخ
लेम्मे: برزخ
रूपे: بَرْزَخٌ · بَرْزَخًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ
हा अर्थ का निवडला
शब्दकुलातील सर्व तीन आढळांचे एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकन करण्यात आले; प्रत्येक आढळ हे स्थिरित लक्ष्य आहे आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्तीकृत उमेदवार नाहीत. 25:53 आणि 55:20 येथे नाम दोन जलराशींमध्ये उभे राहते आणि त्यांच्यातील भेद ओलांडून होणारे उल्लंघन रोखते. 23:100 येथे ते मृतांच्या मागे त्यांना पुन्हा उठवले जाण्याच्या दिवसापर्यंत उभे राहते आणि नुकतेच सोडलेल्या जीवनात परतणे रोखते. विभक्ती, मध्ये किंवा मागे असण्याचे स्थान, कालिक अंतिम बिंदू आणि सहभागी क्षेत्र यांची स्थानिक सांगड बसते. भौतिक जलराशी आणि एकामागून एक येणाऱ्या जीवन-अवस्था ही एका मध्यस्थ सीमारेषेच्या मूलार्थाने विभक्त केलेली संदर्भात्मक क्षेत्रे आहेत. संरेखित वाचनाचा कोणताही आशय किंवा अनिर्णित मुद्दा उरलेला नाही.