لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
قلل
होणे थोडे
प्रमाणात तुलनेच्या मानकापेक्षा कमी पडणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 4
मुळे: قلل
लेम्मे: أقل · قل · يقلل
रूपे: قَلَّ · يُقَلِّلُ · أَقَلَّ · أَقَلُّ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 4; एकूण: 4
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 4.
وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ ٱلْتَقَيْتُمْ فِىٓ أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًا وَيُقَلِّلُكُمْ فِىٓ أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِىَ ٱللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا
حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
हा अर्थ का निवडला
सर्व 76 प्रयोग प्रत्येकी 20 नोंदींच्या चार मर्यादित पृष्ठांवर तपासले. ही नोंद केवळ नेमून दिलेले पाच उर्वरित प्रयोग व्यापते; قليل-कुलाच्या विद्यमान तीन मसुदा-परिकल्पनांच्या मालकीचे 71 प्रयोग तसेच ठेवले. चार उर्वरित प्रयोग संख्यात्मक आहेत. 7:57 येथे वारे स्पष्टपणे जड म्हटलेला ढग वाहतात; ही अचूक शब्दार्थीय टक्कर आहे.