कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

لحي

दाढी

व्यक्तीच्या डोक्याचा आणि चेहऱ्याचा पकडता येण्याजोगा भाग म्हणून दाढी.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: لحي

लेम्मे: لحيت

रूपे: لِحْيَتِ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

20:94

قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى

हा अर्थ का निवडला

हे एकमेव नाम ‘घेणे’ या क्रियेचे कर्म आहे आणि वक्त्याच्या डोक्याबरोबर दुसरे कर्म म्हणून समन्वित केले आहे. लक्ष्यामध्ये नामाचा मूलांश आहे; त्याला जोडलेला स्वामित्वदर्शक सहभागी मूळ भाषांतराबाहेर रचनात्मक राहतो.