يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
ٱسْوَدَّ
होणे काळे
रूप IX काळे होण्याच्या अवस्थेत प्रवेश करणे विधेयित करते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: سود
लेम्मे: اسودت
रूपे: تَسْوَدُّ · ٱسْوَدَّتْ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुळातील सर्व 10 आढळ एका मर्यादित पृष्ठावर तपासले; सर्व स्थिर लक्ष्ये असून संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त संभाव्य घटक नाहीत. कुरआन 2:187 आणि 35:27 रंगाचा गाभा थेट प्रस्थापित करतात, आणि नवम रूप व त्याची परिणामरूपे त्या अवस्थेकडे होणारा बदल रचनात्मकरीत्या दर्शवतात. سَيِّد चे तीन घटक नेमकी कुरआन-अंतर्गत शाब्दिक टक्कर बनतात: 33:67 मध्ये त्यांचे अनेकवचन आज्ञापालन केले जाणारे सामाजिक नेते दर्शवते, ही भूमिका रंगाचा गाभा व्यक्त करू शकत नाही. पठण-संवेदनशील किंवा अनिर्णित विरोध उरलेला नाही.