يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أمد
सीमित व्याप्ती
अंतिम बिंदूने मर्यादित केलेला, काळ किंवा संकल्पनात्मक अंतर म्हणून मोजलेला विस्तार.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 4
मुळे: أمد
लेम्मे: أمد
रूपे: أَمَدًا · أَمَدًۢا · أَمَدُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 4; एकूण: 4
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 4.
ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ
قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا
हा अर्थ का निवडला
तीन लक्ष्ये गेलेला किंवा भावी काळ मोजतात किंवा त्याचे लक्षण सांगतात. 3:30 मध्ये न्यायदिनी सामोऱ्या येणाऱ्या व्यक्ती आणि दुष्कृत्य यांच्या मध्ये मोठे अंतर ठेवणारी रचना विभक्तीला अवकाशीय रूप देते. कालावधी आणि लाक्षणिक अंतर अंतिम बिंदूकडे असलेला तोच विस्तार राखतात.