قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
تَٱللَّه
ईश्वराची शपथ
बद्ध अव्यय देवाच्या नावापूर्वी जोडून पुढील प्रतिपादनाची प्रस्तावना करणारी गंभीर शपथ चिन्हांकित करते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 9
लेम्मे: ت
रूपे: تَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 9; एकूण: 9
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 9.
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ
تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुलातील सर्व 452 आढळांचे पाच मर्यादित पृष्ठांवर पुनरावलोकन करण्यात आले. चारशे एकोणचाळीस स्वीकृत किंवा पूर्व-प्रक्रिया प्रारूप नोंदी संरक्षित आहेत आणि त्यांना स्पर्श केलेला नाही; नेमके 13 खंड गोठवलेली लक्ष्ये आहेत. नऊ लक्ष्ये ईश्वराच्या नावाला जोडलेले تَـ हे उपसर्गरूपी शपथ-अव्यय आहेत. त्याऐवजी चार लक्ष्ये क्रियापदांवरील द्वितीयपुरुषी स्त्रीलिंगी एकवचनी कर्तृप्रत्यय आहेत; पुरुष, लिंग आणि कर्तृसुसंगती त्यांना सर्वनाम ठरवतात, शपथचिन्ह नव्हे, म्हणून ते त्या चार खंडांपुरता मर्यादित अचूक वर्गीय कोशीय संघर्ष निर्माण करतात. केवळ पृष्ठीय व्यंजन कुरआन-अंतर्गत वाक्यरचनात्मक विरोधाभास मिटवत नाही. अनुरूप पाठातील कोणतीही सामग्री, संक्षिप्तीकृत उमेदवार किंवा अनिर्णित मुद्दा शिल्लक नाही.