कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

عبأ

काळजी विषयी

एखाद्याला महत्त्व आणि लक्षपूर्वक विचार देणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: عبأ

लेम्मे: يعبؤا

रूपे: يَعْبَؤُا۟

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

25:77

قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا

हा अर्थ का निवडला

संबोधित लोकांच्या हाकेमुळे नसते तर पालनकर्त्याला त्यांची काय पर्वा असती, या आलंकारिक प्रश्नात रूप I चे एकमेव अपूर्ण वर्तमानकाळी क्रियापद येते. प्रश्नार्थक व अटीदर्शक अव्यये स्थिर विभागाबाहेर राहतात आणि त्याच्या लक्ष व वजनाच्या संबंधाला चौकट देतात.