وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
طَعَامًا ذَا غُصَّةٍ
गुदमरवणारा
हे नाम शिक्षेत समाविष्ट असलेल्या अन्नामुळे होणारा गुदमरवणारा अडथळा दर्शवते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: غصص
लेम्मे: غصة
रूपे: غُصَّةٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुलाचा एकमेव आढळ एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकित करण्यात आला; तोच एकमेव स्थिर केलेला लक्ष्य-घटक असून, कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त केलेले उमेदवार नाहीत. कुरआन 73:12-13 मध्ये नाकारणाऱ्यांसाठी वाट पाहणाऱ्या गोष्टींमध्ये बेड्या, धगधगता अग्नी, ghussah असलेले अन्न आणि वेदनादायक शिक्षा यांचा समावेश आहे. अन्नाची ही रचना, त्या अन्नाची स्वतंत्र ओळख ठरवण्याची गरज न ठेवता, गुदमरवणाऱ्या अडथळ्याच्या अर्थाला आधार देते. ذَا غُصَّةٍ या रचनेतील स्त्रीलिंगी एकवचनी अनिश्चित षष्ठी-विभक्ती नाम स्थानिकरीत्या जुळते. संरेखित वाचनाची कोणतीही सामग्री, प्रतिउदाहरण किंवा अनिर्णित मुद्दा उपस्थित नाही.