कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

ارتضى

निवडणे

समाधानाने विचार केल्यानंतर व्यक्ती किंवा मार्ग निवडणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3

मुळे: رضو

लेम्मे: ارتضى

रूपे: ٱرْتَضَىٰ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.

21:28

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرْتَضَىٰ وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِۦ مُشْفِقُونَ

24:55

وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ ٱلَّذِى ٱرْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِى لَا يُشْرِكُونَ بِى شَيْـًٔا وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

72:27

إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत गाभ्याची या शब्दकुलातील सर्व ७३ स्थिरित प्रयोगांवर चाचणी केली. रूप I समाधान सांगते; परस्परवाचक, कारणदर्शक, निवडक, नामात्मक आणि धातुसाधित नमुने रचनात्मकपणे हाताळले आहेत. 89:28 मधील सक्रिय व कर्मणी धातुसाधित रूपांची जोडी आणि 69:21 व 101:7 मधील पुनरावृत्त عيشة راضية रचना सहभागीची दिशा निश्चित करतात. संक्षिप्त लेखापरीक्षणात सुसंगतीकरण आवश्यक करणारा कोणताही उमेदवार नव्हता आणि कोणत्याही संदर्भाने पठणभेद-संवेदनशील शब्दार्थीय फूट दर्शवली नाही.