وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ ٱلنَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّىٓ إِنَّ رَبِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
بَرَّأَ
स्पष्ट
रूप II एखाद्या व्यक्तीला आरोप, दावा आणि तिच्यावर लावलेल्या अपराधापासून अलिप्त ठरवते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: برأ
लेम्मे: برأ
रूपे: أُبَرِّئُ · بَرَّأَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوْا۟ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُوا۟ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهًا
हा अर्थ का निवडला
शब्दकुळातील सर्व 31 प्रयोगांचे एका पृष्ठावर परीक्षण केले. بَارِئ चे ‘निर्माता’ अर्थाचे तीन संरक्षित प्रयोग बदललेले नाहीत. मुक्तता, स्वातंत्र्य, संबंधत्याग आणि परस्पर विलगीकरण थेट विभक्तीला आधार देतात, तर निर्मिती आणि उपचारविषयक उपयोगांसाठी कुरआनी सहपाठात स्पष्ट न केलेले दुवे आवश्यक आहेत. म्हणून या नोंदीसाठी वापरकर्त्याचे परीक्षण आवश्यक आहे. प्रत्येक प्रमाणित, शाखीय आणि नियमाधारित अर्थ एकवचनी आहे.