فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
عَارِض
ढगांचा थर
कर्तृवाचक धातुसाधित शब्द निरीक्षकांसमोर दऱ्यांवर पसरलेली दृश्यमान रचना दर्शवतो.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: عرض
लेम्मे: عارض
रूपे: عَارِضًا · عَارِضٌ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुलातील सर्व ७९ प्रयोगांचे एका पृष्ठावर पुनरावलोकन केले. रूप I चे तीन संरक्षित सक्रिय प्रयोग अस्पर्शित राहतात. कुरआन 57:21 मोजलेल्या आडव्या विस्ताराचा आधार ठरते, 18:48 भेटीसमोर सादरीकरणाचा आधार ठरते, 46:24 दऱ्यांवर पसरलेल्या दृश्य निर्मितीचा आधार ठरते आणि 17:83 माघारीचा बाजूशी संबंध जोडते. भौतिक लाभाचे नाम हा अंतर्गत रीतीने अनिर्धारित असलेला एकमेव दुवा राहतो; म्हणून या निर्मितीस वापरकर्त्याचे पुनरावलोकन आवश्यक आहे. प्रत्येक प्रमाणित, शाखीय आणि नियमाधारित भाषांतर एकवचनी आहे.