कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

شَكَا

तक्रार करणे

तक्रार करणे म्हणजे ज्याच्याकडून प्रतिसाद अपेक्षित आहे त्याच्यापाशी आपला त्रास किंवा गाऱ्हाणे व्यक्त करणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 2

मुळे: شكو

लेम्मे: أشكوا · تشتكي

रूपे: أَشْكُوا۟ · تَشْتَكِىٓ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

12:86

قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

58:1

قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ