وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
القَانِع
समाधानी गरजू पुरुष
समाधानी राहून हट्टाने मागणी न करणारी गरजू व्यक्ती.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: قنع
लेम्मे: قانع
रूपे: قَانِعَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
दोन्ही प्रयोगांचे पुनरावलोकन झाले. 22:36 मधील कर्तरी कृदंत संयमित गरजवंत प्राप्तकर्त्याला ओळखतो. उलट 14:43 मधील مُقْنِعِي वर उचलून धरलेल्या डोक्यांचे वर्णन करतो आणि समाधानाच्या अर्थाशी विसंगत आहे; म्हणून तो नेमकी शब्दार्थीय टक्कर म्हणून अलग केला आहे.