وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سُرُر
आसन
उंचावलेले किंवा मांडलेले आसन एखाद्या व्यक्तीला बसताना किंवा रेलताना आधार देते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 6
मुळे: سرر
लेम्मे: سرر
रूपे: سُرُرٍ · سُرُرًا · سُرُرٌ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 6; एकूण: 6
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 6.
عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَٰبًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِـُٔونَ
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
गुपित
37:44
عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
पर्याय: गुपितांवर एकमेकांसमोर
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: आसनांवर एकमेकांसमोर
शब्दयोगी अव्यय आणि सहभागीची देहस्थिती मोजता येणाऱ्या भौतिक आधारांची मागणी करतात.