هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن يَأْتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِى ظُلَلٍ مِّنَ ٱلْغَمَامِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
ظُلّة
आवरणाचा थर
संदर्भित गोष्टीभोवती किंवा वर आच्छादन म्हणून विस्तारित थर.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 6
मुळे: ظلل
लेम्मे: ظلة
रूपे: ظُلَلٌ · ظُلَلٍ · ظُلَّةٌ · ظُّلَّةِ · ظُّلَلِ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 6; एकूण: 6
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 6.
وَإِذْ نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٌ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُۥ وَاقِعٌۢ بِهِمْ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم بِقُوَّةٍ وَٱذْكُرُوا۟ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ ٱلظُّلَّةِ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوْجٌ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ فَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ
لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ
لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ
हा अर्थ का निवडला
कुरआन-अंतर्गत गाभ्याची कुलातील सर्व ३३ आढळस्थळांवर चाचणी केली. MH-frontier-zallalna-shaded च्या मालकीचे दोन संरक्षित ظَلَّلْنَا खंड तपासले, पण संपादित केले नाहीत. चौदा ظِلّ नामे अवकाशावर पसरलेल्या सावलीचे रूपचित्र देतात, सहा ظُلّة नामे आच्छादक थराचे रूपचित्र देतात आणि दोन ظليل विशेषणे ते आच्छादन देण्याच्या क्षमतेचे रूपचित्र देतात. नऊ पूर्ण ظَلَّ रूपे काळातून एखादी अवस्था पुढे चालू ठेवतात आणि म्हणून त्यामध्ये राहणे अशी त्यांची रचनात्मक अभिव्यक्ती होते. अवकाशीय आणि कालिक शाखा विस्ताराचा एकच संबंध जपतात; नेमकी शब्दार्थीय टक्कर किंवा अनिर्णित प्रतिदृष्टांत आढळला नाही.