إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
خَلَّاق
निर्माता
तीव्रतादर्शक सर्जकवाचक नाम خَلَّاق: सर्जक.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: خلق
लेम्मे: خلاق
रूपे: خَلَّٰقُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
أَوَلَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَىٰ وَهُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
वाटा
15:86
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
पर्याय: निश्चयच, तुझा निर्वाहकर्ता म्हणजे वाटा, ज्ञाता आहे.
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: निःसंशय, तुमचा निर्वाहकर्ता निर्माणकर्ता, सर्वज्ञ आहे.
समन्वित दैवी विधेयांना कर्तृवाचक नाम आवश्यक आहे. ‘वाटा’ हे अकर्तृवाचक विधेय निर्माण करते आणि خَلّاق मधील द्वित्व व्यंजन गमावल्यामुळेच निष्पन्न होते.