فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أَبْكَار
पहिली वैवाहिक अवस्था
ज्यांची वैवाहिक अवस्था यापूर्वी विवाहातून पुढे गेलेली नाही अशा स्त्रिया.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: بكر
लेम्मे: بكر
रूपे: أَبْكَارًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَٰتٍ مُّؤْمِنَٰتٍ قَٰنِتَٰتٍ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٍ سَٰٓئِحَٰتٍ ثَيِّبَٰتٍ وَأَبْكَارًا
हा अर्थ का निवडला
सर्व १२ आढळ तपासले गेले. 2:68 येथील संरक्षित بِكْر खंड त्याच्या मान्य मालकाखाली अस्पर्शित राहतो. संपादनयोग्य नऊ कालवाचक नामे दैनंदिन चक्राचा आरंभीचा भाग दर्शवतात आणि त्यांचा वारंवार संध्याकाळशी विरोध केला आहे. أَبْكَار चे दोन खंड प्रथम वैवाहिक अवस्थेतील स्त्रिया दर्शवतात; 66:5 येथे त्यांचा पूर्वी विवाहित स्त्रियांशी स्पष्ट विरोध आहे. या रूपसिद्धींमध्ये पूर्वघटनाविरहित आरंभिक अवस्थेचा एकच मूलार्थ आहे. कोणताही उमेदवार, संरेखित वाचनभेद किंवा न सुटलेला अर्थविषयक प्रश्न उरलेला नाही.