कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

جَزَآءً مَّوْفُورًا

पूर्ण

विशेषण नरकातील प्रतिफळ पूर्ण आणि न घटलेले असे वर्णन करते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: وفر

लेम्मे: موفور

रूपे: مَّوْفُورًا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

17:63

قَالَ ٱذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَآءً مَّوْفُورًا

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील एकमेव आवृत्तीचे एका मर्यादित पृष्ठावर परीक्षण केले; ते एकमेव गोठवलेले लक्ष्य आहे आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त केलेले संभाव्य घटक नाहीत. कुराण 17:62-63 मध्ये सैतान आदमच्या बहुतेक वंशजांवर प्रभुत्व मिळवण्याची धमकी देतो आणि देव घोषित करतो की त्याला व त्याचे अनुकरण करणाऱ्यांना नरकाचे पूर्ण प्रतिफळ मिळेल. रूप I चे कर्मणि धातुसाधित विशेषण, पुल्लिंगी एकवचनी अनिश्चित द्वितीया रूप आणि جَزَاءً शी विशेषणात्मक सुसंगती स्थानिक पातळीवर जुळतात. कोणतीही संरेखित वाचन-सामग्री, प्रतिउदाहरण किंवा न सुटलेला मुद्दा नाही.